此翻译由机器初步生成，尚未经过母语人士审核。
英文原文：Reference
英文原文：Controls and what they give you
英文原文：Look up common controls, their effects and the files or links they produce.
英文原文：Finding records
| 控件 | 英文原文：What it does | 英文原文：What you are left with |
|---|---|---|
| 搜索 | 英文原文：Searches the records for your words | 英文原文：A results page grouped by kind of record, with your words in the address |
| 英文原文：The result groups | 英文原文：Splits results into Contracts, People + organizations, Land, Rules, Meetings and Exams, each with its own count | 英文原文：The kind of record is visible before you open anything |
| 英文原文：Why it matched | 英文原文：Marks each result as a title match, a summary match, or a match in the body of the record | 英文原文：For a body match, the passage itself, quoted from the record |
| 范围 | 英文原文：Limits a search to one kind of record instead of all of them | 英文原文：A narrower search, kept in the address |
| 最近的搜索 | 英文原文：Lists what you have searched for, with a way to clear it | 英文原文：A list kept in this browser only |
| 英文原文：Browse | 英文原文：Opens one kind of record on its own page, without searching | 英文原文：A listing you can filter |
| 英文原文：Filters and More filters | 英文原文：Narrow a listing by the things that listing has — a keyword, an agency, a place, a stage, a date window, an amount | 英文原文：A narrower listing, kept in the address |
| 关注此搜索 | 英文原文：Takes you to Following with the watch builder open | 英文原文：Nothing is started. The watch is still yours to preview and confirm |
| 英文原文：Export CSV, Export Excel and Print | 英文原文：Take the listing you are looking at with you | 英文原文：A file or a printable page of the listing as filtered |
英文原文：Which filters a listing offers depends on what that kind of record has: an amount belongs to contracts, a stage to meetings. The listing itself is the authority on its own filters.
英文原文：Search and the browse listings assemble results in your browser and need JavaScript. Individual record pages, and every page of this guide, do not.
英文原文：Following a topic
| 控件 | 英文原文：What it does | 英文原文：What you are left with |
|---|---|---|
| 创建关注 | 英文原文：The tab where a watch is built, from a topic and a place | 英文原文：Nothing is started. Choosing a topic or a place does not start a watch |
| 更多主题 | 英文原文：Opens the rest of the topics, including staffing and exams, mandates, and a weekly City Council District watch | 英文原文：The same unstarted watch, on a different topic |
| 缩小范围 | 英文原文：Adds a keyword, an agency, a City Council District, or a Community Board | 英文原文：A narrower watch, still unstarted |
| 更精确地匹配 | 英文原文：On contracts and public meetings, include any or all of a few words, treat an entry as an exact phrase, or exclude words. Exact Council-matter watches and other topics do not show this control | 英文原文：The same unstarted watch, now matching those words in the title or body of each record |
| 选择社区委员会关注 | 英文原文：Takes a borough and then a board number, in that order | 英文原文：A watch identified by both, because a board number alone names several boards |
| 预览匹配结果 | 英文原文：Shows the records this watch would match, with a summary of what the watch is | 英文原文：Nothing is saved and no email is sent. A preview is not a subscription |
| 邮件频率 | 英文原文：Daily when there are matches, or a weekly digest that sends on Monday | 英文原文：Which of the two you chose |
| 创建关注 | 英文原文：Starts the watch, using the email address you type | 英文原文：A running watch. No account is created |
| 你的关注 | 英文原文：Where existing watches are reached | 英文原文：A note that you open a CityScroll email to get to them, because there is no account to sign in to |
英文原文：Nothing on CityScroll subscribes you to anything as a side effect of reading. Starting a watch is always this last control, with your own email address typed into it.
英文原文：Dates and calendars
| 控件 | 英文原文：What it does | 英文原文：What you are left with |
|---|---|---|
| 截止前行动 | 英文原文：Separates deadlines you can still act on from the events that follow them | 英文原文：A reading of which dates are yours to meet |
| 订阅日历 | 英文原文：Offers a subscription for what you are looking at | 英文原文：A panel with two ways to take it into your own calendar |
| 打开日历订阅 | 英文原文：Hands the feed to the calendar your device has | 英文原文：Your calendar app takes over |
| 复制订阅网址 | 英文原文：Copies the address to paste into a calendar that asks for one | 英文原文：An address on your clipboard |
英文原文：Two limits are worth knowing. 订阅日历 appears only where what you are looking at has dated events a calendar could hold. On a listing with no such dates it is not offered, so no empty feed is offered. And once the address has reached your calendar app, CityScroll cannot tell whether your calendar kept the subscription or how often it refreshes — that is a setting in your calendar, and some of them take hours to show a change.
英文原文：Keeping and sharing what you found
| 控件 | 英文原文：What it does | 英文原文：What you are left with |
|---|---|---|
| 英文原文：The address bar | 英文原文：Holds your search, filters, chosen day and inspected connection | 英文原文：A link that rebuilds the same view later, against whatever is published by then |
| 此关联如何建立 | 英文原文：Opens the basis for a connection, the relation it asserts, and its official source | 英文原文：The connection stays in the address, so the link carries it |
| 复制此关联的链接 | 英文原文：Copies the address with that one connection already inspected | 英文原文：An address on your clipboard |
| 复制链接 | 英文原文：Copies the address of the record you are on | 英文原文：An address on your clipboard |
| 英文原文：The source link | 英文原文：Opens the city's own published copy. It is named for where it goes, such as City Record notice | 英文原文：The city's page, in a new tab |
| 英文原文：Print or save PDF, and Download JSON | 英文原文：Take one record with you | 英文原文：A file of that record as it stands |
| 截至日期 | 英文原文：Keeps only records dated on or before the day you pick, with Apply and Clear | 英文原文：A dated view, shareable by its address |
英文原文：Collecting records
| 控件 | 英文原文：What it does | 英文原文：What you are left with |
|---|---|---|
| 置顶 | 英文原文：Adds the record you are on to your investigation | 英文原文：A collection held in this browser only |
| 英文原文：Note | 英文原文：Adds your own note to a pinned record | 英文原文：A note held in this browser only |
| 英文原文：导出 .csv and 导出 .json | 英文原文：Download what you have collected | 英文原文：A file on your device, each item carrying its link and the date you pinned it |
| 打印档案 | 英文原文：Prepares the collection for printing | 英文原文：A printable page |
| 分享（只读链接） | 英文原文：Uploads a read-only snapshot and gives you a link to it | 英文原文：A link anyone you send it to can open, which expires |
| 冻结研究包 | 英文原文：Preserves a question and its evidence as a fixed version | 英文原文：A versioned package that stays as it was, even after newer records arrive |
| 清除全部 | 英文原文：Empties the investigation | 英文原文：An empty collection. What was in it was on this device |
英文原文：In a signed-out visit, pins and notes stay in this browser. Recognized email sessions can keep pins across devices. A shared snapshot includes notes and is readable by anyone with its link for 90 days. Exports are fixed copies. Clearing the local list does not delete exported or shared copies.
英文原文：For program parameters and feeds, use the API page.