Esta traducción fue generada automáticamente y aún no ha sido revisada por un hablante nativo.
Comprender · Explicación
Qué significan las fechas y los campos vacíos
Cómo distinguir las fechas de un registro y leer un campo vacío sin atribuirle un significado que no tiene.
Cuatro tipos de fecha
| La fecha | Qué señala | Qué no significa |
|---|---|---|
| La fecha oficial | Cuándo ocurrió o debe ocurrir el hecho: una audiencia, un vencimiento o una entrada en vigor | No cuándo se publicó ni cuándo lo detectó CityScroll |
| La fecha de publicación | Cuándo publicó la ciudad el registro | No la fecha del evento que describe el registro |
| La fecha de actualización de los datos | Qué tan actualizada está la fuente subyacente | No garantiza que no se haya publicado nada desde entonces |
| Última revisión | Cuándo contrastó por última vez una persona del equipo editorial un artículo como este con el sitio publicado | No indica nada sobre los propios registros |
Cuando un registro no tiene fecha oficial, CityScroll puede usar la fecha de publicación e indicarlo, sin presentar una como si fuera la otra.
A una fecha determinada
Las páginas de organismos incluyen el filtro Hasta el día. Introduzca una fecha y la página conservará solo los registros enlazados cuya fecha de publicación o del evento sea igual o anterior. El conjunto contiene registros enlazados actualmente; se excluyen los registros sin fecha. Compartir la dirección vuelve a abrir el mismo día.
No reconstruye todo lo que CityScroll sabía en esa fecha. Filtra los registros por sus propias fechas. Saber qué se había recopilado hasta un día determinado es otra pregunta, que este control no responde.
Cuatro tipos de vacío
Un campo vacío puede significar cosas distintas; distinguirlas permite diferenciar la falta de publicación de la falta de un evento.
- Aún no se muestra aquí: la ciudad lo publica y CityScroll todavía no lo ha enlazado. La carencia está aquí, no en lo que publica la ciudad.
- La ciudad no publica esto: no se conoce ninguna publicación pública de ese campo que permita enlazarlo. Si hay un lugar evidente donde aparecería de publicarse, el registro lo indica.
- Aún no enlazado: el registro existe, pero no el registro que establece la conexión, por lo que no pueden vincularse con confianza.
- Desconocido: la propia fuente no contiene ningún valor.
Ninguno de estos estados es un cero. «No se encontraron adjudicaciones para este organismo» significa que no se encontraron en las fuentes que lee CityScroll; varios organismos publican sus adjudicaciones en otros lugares fuera de su alcance. La clasificación de estos estados está documentada y mantenida por separado.
Un plazo cerrado sigue siendo un registro real
Los plazos de solicitud, los períodos de comentarios y las fechas de audiencia pasan. El registro permanece y sigue siendo útil: muestra cómo funciona el proceso, cuáles eran las condiciones y dónde está el aviso oficial.
No es una invitación vigente. Un examen de empleo público cuyo plazo de inscripción haya vencido lo indica como cerrado; seguir el enlace de solicitud no le dará una plaza. Lo aprendido sirve para otro plazo que esté abierto; la oportunidad ya no está disponible.
Una estimación no es un plazo
Algunas páginas muestran cuánto ha solido tardar algo: por ejemplo, el intervalo entre el cierre de comentarios y la adopción de una norma. Se calcula a partir de registros publicados anteriores, se etiqueta como estimación y nunca aparece como fecha confirmada. Si existe una fecha oficial real, sustituye a la estimación en lugar de aparecer junto a ella.
La falta de un resultado publicado no es una decisión
Muchos procedimientos publican su resultado mucho después del evento, en otro registro y, a veces, en un formato que no permite enlazarlo con el que está leyendo. Una audiencia sin resultado publicado no significa que no se haya decidido nada. Si necesita el resultado, acuda a la fuente oficial del registro para consultarlo.